Partnerschaftsvertrag
Das KanohiJournal, kurz KJ, und das Inoffizielle Deutsche BIONICLE Magazin, auch bekannt als IDBM*, haben beschlossen, zum wechselseitigen Nutzen Partner zu werden. Diese Kooperation wird sicherstellen, dass beide Magazine euch weiterhin mit den gewohnten qualitativ hochwertigen Artikeln beliefern werden, dei ihr kennt und liebt, oder, hoffentlich, sogar noch besseren. Dies ist ein Schritt in eine neue Zukunft, in der BIONICLE sich mehr auf das Internet stützen wird denn je, und Kooperation ist der Hauptschlüssel dazu, dieser Zukunft entgegenzugehen und die Chancen zu nutzen, die sich BIONICLE-Fans eröffnen werden, die bereit sind, den Traum weiterzuleben, der BIONICLE in den letzten neun Jahren gewesen ist.
Um euch eine Vorstellung davon zu geben, was diese Kooperation bedeutet, dies sind die Bedingungen:
Angebote des KanohiJournals:
1) Als Partner dürfen IDBM-Autoren in allen verfügbaren Sprachen Gastartikel für das KJ schreiben.
2) Als Partner ist dem IDBM gestattet, Posts auf der KJ-Seite in einem Farbschema ihrer Wahl zu gestalten. Dies ist Teil unserer neuen Websitegestaltung.
3) Als Partner darf das IDBM Fragen für jedes Interview einreichen, das das KJ durchführt, und das KJ kann das IDBM auch einladen, um an Onlineinterviews teilzunehmen.
4) Als Partner wird das KJ auf ihrer Seite einen deutschsprachigen Bereich einrichten. Sie werden ihr Bestes geben, diesen nicht in Konflikt mit IDBM-Inhalten zu bringen. Hauptsächlich wird das IDBM das dadurch erreichen, dass ihre bereits bestehenden englischen Artikel übersetzt werden.
5) Als Partner darf das IDBM auch mit dem KJ an dem "BIONICLE für Kindle"-E-Books-Projekt teilnehmen, z.B. auch für deutsche E-Books.
6) Wenn ein Interview mit einem englischsprachigen LEGO-Angestellten durchgeführt wird, wird das IDBM mit dem KJ kooperieren anstatt unabhängige Interviews zu führen.
7) Das KJ stellt gerne seine Ressourcen zur Verfügung, um die Wettbewerbe des IDBM zu hosten.
Angebote des IDBM.
1) Das IDBM wird versuchen, einen oder zwei KJ-Artikel pro Monat in das IDBM zu intergrieren und Werbung für die KJ-Website zu machen.
2) Das IDBM wird es unterlassen oder zumindest versuchen, es zu unterlassen, irgendwelche englischsprachigen Artikel zu veröffentlichen, die mit dem KJ in Konflikt geraten können.
3) Das IDBM wird Wettbewerbe mit dem KJ koordinieren.
4) Das IDBM wird Übesetzer für den deutschsprachigen Bereich von KanohiJournal.com bereitstellen.
Wettbewerbskooperation:
1) Alle IDBM- und KJ-Mitarbeiter dürfen bei der Akzeptierung oder Disqualifizierung von Wettbewerbsbeiträgen mitwirken.
2) Das KJ wird sich bemühen, im S&T-Forum [auf BZPower] Topics zu sichern, um die Wettbewerbe des IDBM zu bewerben.
3) Bei allen Wettbewerbstopics werden das KJ-Logo und das IDBM-Logo oben angezeigt werden. Beide Logos werden horizontal angeordnet, nebeneinander.
4) Nuhrii the Metruan und Bioran23, oder ihre Stellvertreter, werden Regeln, Teilnahmefristen etc. zusammen diskutieren.
5) Alle Wettbewerbsseiten auf KanohiJournal.com werden entweder a) im IDBM-Farbschema dekoriert werden oder B) eine Box in der Seitenleiste haben, die besagt "In Zusammenarbeit mit dem IDBM"
**
Einigkeit, Treuepflicht, Bestimmung - dies sind die Drei Tugenden, die die Toa durch ihre Abenteuer führten. Und diese werden hoffentlich auch helfen, die Partnerschaft zwischen dem KJ und dem IDBM zu gestalten.
Mit freundlichen Grüßen,
Bioran23, KanohiJournal/Plast! Productions
Nuhrii the Metruan, IDBM
*) Alle unter dem Begriff "IDBM" getroffenen Vereinbarungen gelten auch für den Chronisten.
**) Dieser Vertrag wurde für die Öffentlichkeit gekürzt. Im Streitfall gilt die Vollversion des Vertrages, im Besitz von NtM und Bioran.